← Все страны № 27 из 28

Как учат в Бутане

Четверо школьников в национальной одежде, у девочек в руках книги и тетради
Школьники в Аутшо, восток Бутана, 2013. Форма — гхо у мальчиков и кира у девочекФото: Arian Zwegers, CC BY 2.0
5летподготовительный класс PP — первый год школы
13летбесплатной школы: от PP до 12 класса
7944послушника учатся в монастырских школах (2023)
1193учителя ушли из школ за 2024 год. Всего их около 10 тысяч

В 1970-х четвёртый король Бутана сказал, что валовое национальное счастье важнее валового продукта. С 2010 года эта идея — часть школьной программы: ценности на каждом уроке, «зелёные школы», минуты медитации. При этом учат на английском, а в класс ходят в национальной одежде.

Разбираемся, что из этого работает на деле, почему счастливых третьеклассников стало меньше, как живёт параллельная школа — монастырская — и почему учителя уезжают в Австралию.

Главное за минуту

  1. Счастье в программе

    С 2010 года ценности «валового национального счастья» вплетают в каждый предмет. В 2024 году всегда счастливы в школе были 28% третьеклассников, в 2021-м — 44%.

  2. Английский с пяти лет

    С 1960-х годов все предметы, кроме государственного языка дзонг-кэ, ведут на английском. Он — язык обучения с подготовительного класса.

  3. Бесплатно до 12 класса

    Конституция обещает бесплатную школу до 10 класса. С 2019 года бесплатно учатся все 13 лет: от подготовительного класса до 12-го.

Как устроена
система

После 10 класса — экзамен BCSE. С 2019 года все, кто его сдал, бесплатно учатся дальше в 11–12 классах. Другой путь — технический институт или институт традиционных ремёсел.

351214161822 Путь 1: 11–12 классы → вузПуть 2: профобучение 3 годадетский сад5 леткласс PP12 лет7 класс14 лет9 класс16 летпосле 10 класса, BCSE18 летпосле 12 класса, BHSEC; потом служба «Гьялсунг»22 годаокончание бакалавриата

В подготовительный класс PP принимают детей, которым к 1 марта исполнилось пять. Учебный год заканчивается в декабре, тогда же сдают экзамены. Экзамены после 6 и 8 классов общие для страны, задания присылает экзаменационный совет BCSEA. После 10 класса — экзамен BCSE: с 2019 года все, кто его сдал, могут бесплатно учиться в 11–12 классах. Профобучение — курсы от года до двух в технических институтах и институтах традиционных ремёсел, со стипендией. После 12 класса — экзамен BHSEC и обязательная национальная служба «Гьялсунг» (в 2026 году — три месяца), потом колледж. Отдельно от светской школы есть монастырское образование: в 2023 году — 7944 послушника.

Люди: Christopher Michel (малыш в Кавонге, Тхимпху; школьница с сумкой; школьница с зонтом; школьницы на тропе; старшеклассница с рюкзаком), CC BY 2.0, CC BY 2.0, CC BY 2.0, CC BY 2.0, CC BY 2.0; Franzfoto (студент-резчик Института зоригчусум, Тхимпху), CC BY-SA 3.0. Фото вуза: колледж Шерубце, Канглунг — Sonam Chezom, CC0.

01Счастье стало школьной программой

Министерство образования объявило программу «Воспитание для валового национального счастья» (Educating for GNH) в 2009 году. В январе — феврале 2010-го через семинары в Педагогическом колледже Паро прошли директора всех школ страны.

Идея — вплести ценности в каждый предмет. Учитель природоведения говорит не только о воде, воздухе и почве, но и о том, почему их нужно беречь. Каждая школа должна стать «зелёной» в восьми смыслах: экологическом, интеллектуальном, академическом, социальном, культурном, духовном, эстетическом и нравственном. Отдельный путь программы — медитация и «тренировка ума».

День в большинстве школ начинается с линейки и молитвы бодхисаттве мудрости Манджушри — по-бутански Джампелъянг. Учителя помнят эту традицию как минимум с 1975 года.

02Счастливых третьеклассников стало меньше

Насколько программа изменила класс, не знает никто. Обзор 2022 года в «Бутанском журнале исследований и развития» пришёл к выводу: пять путей Educating for GNH так и не стали частью школьной жизни, многим директорам и учителям не хватает мотивации и умений. В Педагогическом колледже Паро тоже говорят, что модель не оправдала ожиданий: школы гонятся за баллами и рейтингами.

Есть и цифра. В 2024 году в Национальной оценке образования только 28% третьеклассников ответили, что в школе им всегда радостно. В 2021-м таких было 44%. Причину опрос не выяснял. Руководитель проекта назвал возможные: домашние задания, травлю, нехватку чистой воды и туалетов, телесные наказания и нагрузку.

03Учат на английском, одеты по-бутански

Дзонг-кэ — государственный язык, но учат на английском. Его выбрали при третьем короле, в 1960-х: до этого уроки шли на хинди. Сейчас с подготовительного класса математику, естественные науки, историю и географию ведут на английском по английским учебникам. Дзонг-кэ — отдельный предмет до 12 класса. В 2005–2006 годах историю в 7–8 классах попробовали вести на дзонг-кэ, но через два-три года вернули английский: по словам министра образования, дети не выучили ни язык, ни историю.

Без дзонг-кэ аттестат не получить: после 10 класса экзамен считают сданным, только если ученик сдал дзонг-кэ, английский, математику и ещё два предмета. В 2025 году английский сдали 99,85% десятиклассников, дзонг-кэ — 98,85%.

Школьная форма — национальная одежда: у мальчиков гхо, халат до колен с белыми манжетами, у девочек кира, длинное платье-полотнище с жакетом. Кодекс поведения и одежды дриглам намжа обязателен с 1989 года. В 2017 году мэрия Тхимпху разрешила спортивные костюмы только на физкультуре: в гхо и кире нужно ходить и в школе, и по дороге туда.

Тетрадный лист, исписанный одной и той же фразой на английском
Наказание за разговор на дзонг-кэ в классе: «Завтра я не буду говорить на дзонг-кэ в классе» — десятки раз подряд, 2014Фото: Christopher J. Fynn, CC0

04Тринадцать лет бесплатно

Конституция 2008 года обязывает государство учить детей бесплатно до 10 класса. Раньше после 10 класса был проходной балл: кто не добирал, шёл в частную школу за деньги или в профобучение. В 2019 году правительство его отменило. Теперь бесплатно и 11–12 классы для всех, кто сдал экзамен после 10 класса.

При этом обязательного образования по закону нет. Почти все и так учатся: в 2024 году в PP–10 классах учились 91% детей нужного возраста.

Школы кормят. В июне 2025 года питание получали 90 569 учеников в 467 школах, а 35 293 ученика — три раза в день: в Бутане много интернатов. С июля 2025 года государство выделяет на ребёнка, который ест в школе трижды, 3100 нгултрумов в месяц вместо 1500.

Мальчики в гхо сидят кружком на школьном дворе и едят из ланч-боксов
Обед в школе, Тхимпху, 2016Фото: Antonio Morales García, CC BY-SA 4.0
28%

третьеклассников в 2024 году сказали, что в школе им всегда хорошо и радостно. В 2021 году таких было 44%. Это данные Национальной оценки образования — её проводит экзаменационный совет страны раз в три года. Опросили 4633 ученика из 183 школ.

05Параллельная школа — монастырь

До 1950-х годов образование в Бутане было почти только монастырским. Сейчас монастырская система живёт рядом со светской. В 2023 году в 202 монастырских школах и колледжах под управлением Центрального монашеского собора учились 7944 послушника — больше, чем в технических институтах страны. Ученики частных монастырей в эту цифру не входят.

Монахи учат буддийскую философию, грамматику, поэтику, логику и диспут, астрологию, а ещё живопись, скульптуру, ритуальную музыку и танцы в масках. Недавно добавили английский. Высшая ступень — Буддийский университет Танго под Тхимпху. Собор финансирует государство.

След этой традиции есть и в светской школе: в 11–12 классах можно выбрать поток ригжунг — классическую бутанскую филологию с буддийскими текстами, грамматикой и поэтикой.

Юные монахи в бордовых одеждах сидят на траве с листками текста
Послушники за занятиями, 2011Фото: Eli Shany, CC BY-SA 3.0

06Экзамены то отменяют, то возвращают

В подготовительном и 1–3 классах экзаменов нет: учитель оценивает работу по ходу года. Так решили в 2019 году. Общие экзамены после 6 и 8 классов отменили в 2006-м и вернули почти через 16 лет: в 8 классе — в 2022 году, в 6-м — следом.

С проходным баллом после 10 класса та же история. В 2024 году аттестат не получил каждый четвёртый десятиклассник. В 2025-м министр объявила, что проходной балл вернут из-за падения качества. В декабре решение отложили до 2027 года: страна перестраивает программу по стандартам Cambridge International. С 2026 года по обновлённой программе учатся 9 и 11 классы, с 2027-го — вся страна. Цель — меньше зубрёжки, больше задач на применение знаний.

07Учителя уезжают в Австралию

В 2022 году из школ ушли больше 1125 учителей. В начале 2023-го мэрия Тхимпху получала около пяти заявлений об увольнении в день. Учителя из сёл переводились в столицу, а через полгода увольнялись и уезжали за границу, многие — в Австралию. Только за 2022/23 финансовый год Австралия выдала бутанцам 15 552 студенческие визы с членами семей — около 2% населения страны.

Государство отвечало зарплатой. В 2019 году учителям ввели надбавку 35–55% к окладу в зависимости от стажа, и они стали самыми высокооплачиваемыми госслужащими вместе с врачами. С июля 2023 года всем госслужащим подняли оклады на 50%; часть денег дал государственный холдинг из доходов от майнинга биткоина.

Отток не остановился. В 2024 году из школ ушли 1193 учителя, 753 — по собственному желанию. Больше половины ушедших проработали меньше пяти лет.

08Один раз в PISA — и без баллов

В ноябре 2017 года 2457 бутанских 15-летних прошли PISA-D — версию теста PISA для развивающихся стран. Бутан присоединился позже других и сдавал только сам тест, без анкет. Баллы по шкале PISA для него не считали: выборка не представляла всю страну.

По доле верных ответов — 45% в чтении, 39% в математике, 45% в естественных науках — бутанские школьники оказались между Эквадором и Парагваем, лучшими странами PISA-D, и заметно ниже среднего по ОЭСР. Андреас Шляйхер из ОЭСР отметил: ученики хорошо воспроизводят выученное и хуже применяют знания в незнакомой ситуации. В PISA 2022 и 2025 Бутан не участвовал.

09После школы — служба и конкурс

После 12 класса все сдают экзамен BHSEC. По его баллам распределяют государственные стипендии в колледжах Королевского университета Бутана. Мест мало: в 2024 году на стипендию поступили 1373 выпускника — 18% сдавших. С платными студентами — меньше четверти. Остальные работают, учатся в частных колледжах или за границей — чаще всего в Индии и Австралии.

С 2024 года после 12 класса 18-летние проходят обязательную национальную службу «Гьялсунг»: военная подготовка, навыки и гражданское воспитание. Задумывали её на год, первый поток служил четыре с половиной месяца, в 2026 году служба длится три месяца.

Ученица 5 класса государственной школы

Один день школьника

примерно так
  1. Утро

    Надеть киру. Спортивный костюм — только в день физкультуры.

  2. Линейка

    Молитва Манджушри, бодхисаттве мудрости, потом речи и объявления.

  3. Перед уроками

    Несколько минут тишины и дыхания — «тренировка ума» из программы Educating for GNH.

  4. Уроки

    По 40 минут. Математика, естествознание и обществознание — на английском, дзонг-кэ — отдельным уроком.

  5. Обед

    Во многих школах — бесплатный. Деньги на еду школе даёт государство.

  6. Информатика

    Два урока в неделю с подготовительного класса: программирование сначала без компьютера, потом в CodeMonkey.

  7. После уроков

    Клуб природы или культуры. 2 июня, в День социального лесоводства, каждый сажает дерево — и получает за уход отметку.

Что изучают

Программу задаёт государство — одну на всю страну, программу разрабатывает Центр школьных программ при министерстве. Все предметы, кроме дзонг-кэ, идут на английском. С 2026 года программу выравнивают по стандартам Cambridge International: первыми перешли 9 и 11 классы, с 2027 года — все.

PP–3 классы

Подготовительный класс и начальная школа, 5–8 лет

  • Дзонг-кэ
  • Английский язык
  • Математика
  • Информатика
  • Физкультура и здоровье — без оценок
  • Воспитание ценностей — без оценок
  • Искусство — без оценок

4–6 классы

Начальная школа, 9–11 лет

  • Дзонг-кэ
  • Английский язык
  • Математика
  • Естествознание
  • Обществознание
  • Информатика
  • Физкультура, воспитание ценностей, искусство — обязательны, но без оценок

7–10 классы

Lower и middle secondary, 12–15 лет

  • Дзонг-кэ
  • Английский язык
  • Математика
  • Естествознание в 7–8 классах, с 9-го — физика, химия и биология
  • История и география, в 9–10 классах — история, обществознание и география
  • Экономика — в 9–10 классах
  • Информатика
  • В 9–10 классах один предмет на выбор: экология, медиа или сельское хозяйство
  • В нескольких школах — профобучение вместо экономики

11–12 классы

Higher secondary: естественнонаучный, коммерческий, гуманитарный поток или ригжунг

  • Общие для всех: дзонг-кэ и английский
  • Естественнонаучный поток: физика, химия, по выбору биология или математика
  • Коммерческий поток: бизнес и предпринимательство, бухгалтерия, бизнес-математика
  • Гуманитарный поток: география, история, экономика, с математикой или без
  • Ригжунг — классическая бутанская филология
  • В части школ — профобучение как предмет на выбор

Языки. Английский — язык обучения с подготовительного класса: на нём идут все уроки, кроме дзонг-кэ. Дзонг-кэ — государственный язык, обязательный предмет с PP по 12 класс. Хинди можно выбрать в 9–10 классах.

Чего нет в обычной школе

Ценности — каждый год, но без оценок

С подготовительного по 12 класс у всех есть воспитание ценностей, физкультура и искусство. Это обязательные предметы, но отметок за них не ставят: учитель оценивает работу только по ходу уроков.

Программирование с пяти лет

Информатика обязательна с подготовительного класса: два урока в неделю до 6 класса и три — с 7-го. Сначала алгоритмы без компьютера, потом визуальное программирование в CodeMonkey, с 9 класса — Python.

Поток буддийской филологии

В 11–12 классах можно выбрать ригжунг: дзонг-кэ, классическая грамматика, поэтика и буддийский трактат «Путь бодхисаттвы» (по-бутански чонджук). Выпускников этого потока ждут, например, на факультете традиционной медицины и в педагогическом колледже, где готовят учителей дзонг-кэ.

Без дзонг-кэ нет аттестата

После 10 класса экзамен засчитывают, только если сдан дзонг-кэ, английский, математика и ещё два предмета. В 2025 году дзонг-кэ не сдали 142 десятиклассника из 12 310.

Хинди — для пятерых

Хинди можно сдавать после 10 класса как предмет по выбору. В 2025 году его выбрали пять человек из 12 316, сдали все.

Программа: MoESD: Annual Education Statistics 2024 — General Education Curriculum (PP–XII), рис. 1.5 · BCSEA: результаты BCSE (X) 2025, пресс-релиз 6 февраля 2026 · Asia News Network / Kuensel: Bhutan’s education flagship programme achieves major milestones (2024) · Faculty of Traditional Medicine: Bachelor of Science in Traditional Medicine — требования к поступлению · Paro College of Education: Eligibility Criteria — BEd Dzongkha Primary · The Bhutanese: MoESD completes curriculum alignment with Cambridge framework (2025) · The Bhutanese: Classes IX and XI first to experience the Cambridge-aligned curriculum (2026)

Что работает

  • Бесплатно 13 лет

    От подготовительного класса до 12-го школа ничего не стоит, а почти 91 тысяча учеников получает в школе еду.

  • Английский с пяти лет

    Все предметы, кроме дзонг-кэ, идут на английском. В 2025 году экзамен по английскому после 10 класса сдали 99,85%.

  • Язык и традиции в школе

    Дзонг-кэ обязателен до 12 класса, без него не сдать экзамен после 10-го. В старших классах есть поток классической бутанской филологии.

  • Учителю платят больше

    С 2019 года учителя вместе с врачами — самые высокооплачиваемые госслужащие страны.

Чем за это платят

  • Счастья меньше

    За три года доля третьеклассников, которым в школе всегда радостно, упала с 44% до 28%.

  • Учителя уходят

    В 2024 году ушли 1193 учителя из 10 тысяч, больше половины — в первые пять лет работы.

  • Зубрёжка

    PISA-D показала: ученики воспроизводят знания лучше, чем применяют. Программу переделывают только с 2026 года.

  • Правила качаются

    Проходной балл после 10 класса отменили в 2019 году, в 2025-м решили вернуть и отложили. Возраст поступления в 2020 году снизили с шести лет до пяти, в августе 2025-го вернули шесть, через два месяца — снова пять.

Второй слой

После школы

Не баллы, а то, как живут дети и выпускники: счастливо ли детство, нашли ли молодые себя, можно ли подняться выше родителей. Место — среди стран проекта, где есть данные.

Как мы это считаем →
Нашли ли молодые себя?Не учатся и не работают, 15–2415,3%21-е место из 25
Нашли ли молодые себя?Безработица молодёжи17,1%22-е место из 28

Что забрать себе даже если вы не в Бутане

  1. Ценности нельзя ввести приказом: без подготовки учителей программа остаётся на бумаге.
  2. Обещали счастье — измеряйте счастье. Бутан сам опросил третьеклассников и увидел падение.
  3. Прибавки мало, если работа тяжёлая: учителя уходили и после надбавок 2019 года.

Источники

Фотографии

  • Школьники в Аутшо, восток Бутана, 2013. Форма — гхо у мальчиков и кира у девочек — Фото: Arian Zwegers, CC BY 2.0
  • Обед в школе, Тхимпху, 2016 — Фото: Antonio Morales García, CC BY-SA 4.0
  • Наказание за разговор на дзонг-кэ в классе: «Завтра я не буду говорить на дзонг-кэ в классе» — десятки раз подряд, 2014 — Фото: Christopher J. Fynn, CC0
  • Послушники за занятиями, 2011 — Фото: Eli Shany, CC BY-SA 3.0